Merhaba!
まいど！おおきに！
「トルコ猫暮らし」の嫁です。
これまで６年の間、
何度か日本に帰国しました。
それでトルコでお世話になっているトルコ人の友人の為に、
いろいろと日本からお土産を買ってきました。
その中でももちろん喜ばれた物、
そうでない物もありました。
それを今日は皆さんにシェアしていきたいと思います。
目次
トルコ人が喜ぶ日本のお土産！13選
柿ピー
ナッツ類の大好きなトルコ人。
柿ピーも同じ感覚で食べれるし、
醤油味なので日本的。
トルコ人好みの日本の味！
玄米茶
健康志向のトルコ人に喜ばれるお土産。
緑茶の繊細な味は解らなくても、
玄米の香ばしさが加われば美味しいく味わえるらしい。
生チョコ
トルコではほとんど見ない生チョコ。
みんな美味しいと口を揃えます。
ただ抹茶味は不評でした。
ラムネ
子どもたちに大人気。
初めはすっぱさにびっくりして顔をしかめても、
口の中でホロホロと溶ける食感が病みつきになるようです。
キシリクリスタル（フルーツ系の味）
トルコには無いタイプの飴なのでトルコ人にとっては新感覚！
しっかりフルーツ味で喉にも良い。
ブドウ味が大人気でした。
白い恋人
持ってきたらあっという間になくなってしまう。
ラングドシャとチョコの組み合わせが何とも言えない様…。
ドリップコーヒーのパック
トルコでも最近見かけるようになってきましたが、
カップに直接注ぐタイプのドリップコーヒーは画期的で、
日本のものは香りが高く、
お湯を注いでる時点で楽しめる優れものです。
箸
お箸は最初は難しくても、
若い人なら30分ほど練習すれば使えるようになるので、
使えるようになったトルコ人の嬉しそうな顔が忘れられません。
いつもお土産にして良かったなと思う品物です。
筆ペン
日本の文房具は何でも質が良く喜ばれますが、
中でも筆ペンは一押し。
筆ペンで漢字や名前をノートに書いてあげると喜ばれます。
可愛いマスキングテープやメッセージカード
100均に売られているプレゼント用の袋やテープ、
メッセージカードなどは、
ほんと可愛いので喜ばれます。
扇子
日本のは安くても品質が良いので喜ばれます。
柄も和柄ならなお良し！
可愛いヘアゴムや髪留め、ネックレス
日本のアクセサリー系もトルコにない趣向のものなので、
トルコ女子に喜ばれます。
トルコ人の女性はほとんどピアスをされていて、
イヤリングはあまり使われてません。
ただ中には金属アレルギーの方もいるので、
そういった配慮も必要です。
ウィスキー
トルコはお酒が高いので、
アルコール度数の高いウイスキーは喜ばれます。
ただ日本のウィスキーより、
普段トルコで飲まれているジャック・ダニエルなどのウィスキーの方が、
安心して喜んでもらえます。
※お酒を飲まれないトルコ人も多いので、プレゼントされる場合、事前にお確かめになる事をおすすめします。
残念ながら喜ばれなかった物
即席の味噌汁
出汁のせいか、
海臭いと言われちゃいました。
海苔
特に年配のトルコ人ですが、
巻きずしをしても海苔が苦手という方けっこうおられます。
そういう方の為にちらし寿司や、
ラップにくるんでひな寿司にしたりします。
抹茶チョコレート
抹茶チョコをあげた子どもたちや若い人から、
また買ってきてとのリクエストはありませんでした。
ただトルコでほぼ見つけられない商品なので、
長期滞在の場合、自分自身の癒しの為に、
持ってこられても良いかなと思います。
日本酒
美味しいと言われた事がありません。
慣れない味なので、
勧めてもみんな頑張って飲んでくれている感じ。
焼酎の方がウケる時があります。
まとめ
いかがでしたか？
今回お土産にしやすい小物ばかり取り上げましたが、
大きなものでしたら、
浴衣や甚平、ユニクロの商品など喜ばれたりします。
こうやって振り返ってみると、
素朴な味のものが意外とウケたり、
日本らしい抹茶とか海苔が苦手だったり、
食に関しては保守的なトルコ人らしいな思いました。
これからトルコに長期滞在や移住される方の参考になれば幸いです。
ほな！
📷スーパーマン・ルーくん
ご覧いただきありがとうございます。
私たちのYouTubeチャンネルも是非チャンネル登録お願い致します。→コチラから
