Merhaba!
まいど!おおきに!
「トルコ猫暮らし」の嫁です。
トルコ在住8年目で恥ずかしいのですが、私まだまだ夫のように流暢にトルコ語が話せません。
しかし、元々人の話を聞くのが好き、というのかその方が楽で、話すよりも聞き取りの方ができたりします。
トルコ人には、私が流暢に話せないものだから、話している内容も理解していないと思われがちですが…。
そんな聞き取りだけはできる私の、最近のリサーチツールはYouTubeやインスタです。
そこからアイワルクの美味しいロカンタを見つけたので、2軒ご紹介したいと思います。
Table of Contents
アイワルクで見つけた美味しいロカンタ
Ayvalık Paşa Çorba [アイワルク パシャ チョルバ]
YouTubeで見つけたこのお店。
細い路地裏にあり、アイワルクに2年居るのに知りませんでした。
ここは是非女性に行って欲しいお店。
本当はスープ屋さんですが、自慢はアイワルクのオリーブオイルを贅沢に使った野菜の煮込み料理。
味は優しく、あっさりしていて、とにかく美味しい。
お昼時は人々で混みあうので、それを避け2時ごろ行きました。
お店に入るとメニューが多いので迷いますが、お店の方から、「いろいろちょこちょこ載せて食べられるのはいかがですか?」っと提案を受け、おまかせプレートにしました。
お店のご主人、ちょこちょこ食べたい女心ををわかっているなぁと思いました。
夫は肉のプレート。
私は野菜のプレートです。
ボリューミーですが、お野菜なのでペロッと一皿食べられちゃいます(笑)
食後のチャイも付いて、2人で130リラ。(1,100円ほど)
お値段は少々高めですが、アイワルクのロカンタはどこもあまり変わらない値段帯なので、是非一度行って下さい!
夫は、トルコでいろいろロカンタに行ったけど、マイベストの3本の指に入ると言っていました。
お値段の価値はあると思います。
Tik Mustafa’nın Yeri[ティック ムスタファヌン イェリ]
ここはMeihane[メイハーネ]居酒屋として有名なお店ですが、お昼はロカンタとして、アイワルクの人々の胃袋を満足させています。
この店は、”Ayvalık magazin”「アイワル クマガジン」という地元雑誌のインスタで知ったお店です。
アイワルクマガジンはアイワルク中のお店やイベントを紹介する毎月発行、無料配布している会社です。
そこで紹介されたのがこのお店。
一番惹かれたのが、”Balık Çorbası”[バルク チョルバス]「魚のスープ」です。
このスープを目的に、人が混まない開店間もない11時ごろに行きました。
ここも同じように美味しそうな料理が並びますが、がっつり系肉料理が多く、客層も男性が多い模様。
夜に出されるメゼ(おつまみ)もこんなに沢山。
私たちはもちろんここで魚のスープを頂きました。
魚のお出汁がしっかり出てて、温かく胃に優しく染み渡ります。
あと夫はトルコのロカンタで好きな鶏レバーの揚げ物と
私は”İzmir köfte“[イズミルキョフテ]「ミートボール」を頂きました。
あと”Taze Fasulye”[ターゼ ファスリエ]「さやいんげんの煮物」も。
上にはヨーグルトが掛かっています。
これだけ注文して2人で130リラ。
どれも美味しかったですが、一番はやっぱり魚のスープです。(一杯20リラ)
トルコ料理に疲れたら、このスープだけも食べに来て下さい。
まとめ
今日はたった2軒ですが、美味しいロカンタをご紹介致しました。
2軒ともわかりにくい路地裏にあり、見つけるのが少し難しいかも知れません。
1軒目のロカンタの人が言っていたのですが、
「アイワルクで美味しいものは路地裏にあり!」
っとおっしゃっていたので、これからも今まで歩いたことのない通りも歩いて新たな美味しいものを発見をしていこうと思います。
ほな☆
ご覧いただきありがとうございます。
私たちのYouTubeチャンネルは→コチラ
トルコ語プライベートレッスンに関しては→コチラ
トルコ語通訳・翻訳に関しては→コチラ